Other Gundam Series English Quotes


Mobile Suit Gundam English Quotes


MOBILE SUIT GUNDAM

MAN MAY TRANSCEND EVEN TIME IN THE YEARS AHEAD

COSMIC YEAR 0080
A NEW TYPE OF AWAKENING LEADS AMURO
AND MANKIND TO A SUPER-SCALE REFORMATION.
WHAT DO YOU INTEND TO FIND IN THE COMING-NEW WORLD?
FOR SURE, A NEW GENERATION HAS STARTED TO MOVE.


Zeta Gundam English Quotes


Mobile Suit Z Gundam

Seven years have passed since the One-Year War between the Federation of Earth and the Republic of Zion ended. In that war, the computer system was destroyed and the Federation Army's register was lost. Former Officer Char of the Zion forces infiltrates into the Federation Army under the pseudonym of Captain Quatro Bagina. He has also become the leading figure of the anti-government organization, "Eugo."

from a shitajiki


Gundam ZZ English Quotes


MOBILE SUIT GUNDAM ZZ

JUDO ARSHITA
EL BIANNO
LEENA ARSHITA
MASHUMRE ZERO
HAMAAN KAHN
ENO ABBAB
BICHA OLEG
MONDO AGACHE

In the 0088th Space Century, the battle involving three forces -Titans, Eugo and Axes - enters upon a new phase following the destruction of the Titans.

The Axes, the only power which keeps the fighting strength, take this opportunity to advocate the "Neo Zion" and make a move to take control of the Earth at a stretch.

In the meantime, the damaged Argama is at anchor in Shangrila of the Side 1, where she comes across a boy, Judo Arshita, aged 14, who displays a genius for piloting the Mobile Suit.

Now that Camille is gone, the Argama expects that this very boy will be the one to succeed him as the New Type.

Fly through the universe, Judo Arshita, as the new pilot of the Z Gundam!

from a shitajiki (AC)


Gundam X English Quotes


After War Gundam X

GUNDAM PILOT
GARROD RAN
GX-9900
GUNDAM X

ROYBEA LOY
GT-9600
GUNDAM LEOPARD

WITZ SOU
GW-9800
GUNDAM AIR MASTER

OLBA FROST
NRX-0015
GUNDAM ASHTARON

SHAGIA FROST
NRX-0013
GUNDAM VIRSAGO

Now,15 years later,the surviving members of the human race are still around and even the desolate Earth is showing signs of recovery. This story follows the growth of Garrod Ran as he wanders through this great conflict in this chaotic period of history.

15 years after the end of the Great Space War, the Mobile Suits and New Types threaten the world with chaos once again. Will humanity repeat the tragic mistake of the past?

The conflict arose from a single colony's war for independence.The stand- off between the Terrestrial Federation and the colonial forces results in the devastation of Earth,the home of all mankind.The fighting led to environmental damage on a global scale,killing most of the world's 10 billion inhabitants.The few who survived knew neither victory nor defeat,but could only look in horror at the consequences of their own foolishness.

from a shitajiki (AC)


Turn-A Gundam English Quotes

Note: I can't reproduce the Turn-A symbol(an upside-down letter A), so I used the symbol .


Gundam

Faraway from the Mother Earth, a boy was born. It was an artificial paradise, "MOON", protected with high technology. When he became fifteen, he stepped on the Earth for the first time in his Life. He wondered why he felt familiar with the air, why he already had a memory of running cold water of a little stream. Bursting energy of nature, he enjoyed the infinite freedom. Two years passed. The boy was seventeen, faced to a tragic change of his destiny. A huge party of "MOON RACE", the people he originally belonged, landed on the peaceful Earth. Caused a war. He was forced to be torn between The MOON and the Earth. The only one arm he gained in the war was "White Doll= GUNDAM", which is awakened from over 2,000 years long sleep......

from a Newtype premium poster


Return to Sumire's Anime English Index

E-mail me at sumirechan@yahoo.com