Doki Doki Pretty League English Quotes

Kasumigaura Girls' Baseball Club

Chiaki Nonohara who started the Kasumigaura
High School Girl's [sic] Baseball Club is a
cheerful and energetic girl, and loves baseball. Her father,
who was divorced from his wife,
taught her how to play when she was still a [sic] elementary school girl.
Her mother would have become a professional baseball
player, and told Chiaki about the legend of
"The fairy on the field." She said that the fairy was on
a baseball ground and tolder her that baseball was a lot of fun.
Chiaki believes "The fairy on the field"
is the team mates playing a game together.

from a shitajiki

Return to Sumire's Anime English Index

Comments, criticism, love letters, or more quotes for my collection? E-mail me at